A Virginia commission’s decision to strike down a ban on the winter dredge harvesting of blue crabs in the Chesapeake Bay drew sharp criticism from Maryland officials and regional environmentalists, who say it will further jeopardize the crab population and undermine efforts to protect the bay’s ecosystem.