Aug 16 (Reuters) - A federal appeals court on Friday reversed a judge's decision that would have effectively shuttered an Alaska salmon fishery, a result environmentalists sought in order to protect endangered whales and threatened wild Chinook salmon populations.